Use the tax treatment that applies to your own business and the sale you are making.
The marketplace cannot tell individual sellers which VAT, GST or sales-tax rate to use. If you sell across different regions, seek professional advice on the rules that apply to you.
