What’s the difference between following someone and joining a space?

Following lets you keep up with another user or business and their activity.

Joining a space makes you a member of that space and allows you to take part in its discussions. You must be a member of a space before you can post inside it.